Arquitectura Vernácula

La arquitectura no sólo es estética, sino también es ética, moral, manera de pensar y de vivir...... La dialéctica de la arquitectura refleja la dialéctica de la vida. En ella existen simultáneamente: continuidad y mutación, lo universal, lo nacional y lo individual, lo objetivo y subjetivo, lo intelectual y lo emocional, lo eterno y lo transitorio, lo objetivo y contextual. 

Arquitectura vernácula :  Es la arquitectura popular realizada por el pueblo y corresponde a sus necesidades y valores, los edificios muestran respeto por el ambiente preexistente; surge del resultado de leyes socioculturales, del clima y la tecnología local. La arquitectura popular con pocos medios económicos se enfrenta a los distintos climas con estrategias sencillas, pero que proporcionan las condiciones mas adecuadas, para conseguir confort, cuanto mas extremo sea el clima, mas limitadas serán las soluciones. Conserva materiales y sistemas constructivos regionales transmitidas de una generación a otra; responde a las condiciones de su contexto y aprovecha los recursos naturales disponibles para maximizar la calidad y el confort de las personas sin la intervención de técnicos o especialistas. El objetivo es generar microclimas dentro de las edificaciones para obtener cierto grado de confort térmico y así minimizar las condiciones de climas extremos. 

Architecture not only is aesthetic, but it is also ethical, moral, a way of thinking and living ...... Dialectics of the architecture reflects the dialectics of the life. In it exist simultaneously: continuity and mutation, the universal, the national and the individual, the objective and subjective, the intellectual and the emotional, the eternal and the transitory, the objective and contextual.

Vernacular achitecture:  It is the popular architecture made by the people and corresponds to their needs and values, the buildings show respect for the preexisting environment; it arises from the result of sociocultural laws, from the climate and local technology. Popular architecture faces the different climates  with few economic means and simple strategies, however providing the best suitable conditions  to obtain comfort, the more extreme is the climate, the more limited  the solutions will be. It preserves materials and regional constructive systems transmitted through generations; it answers to the conditions of its context and takes advantage of the natural resources available to maximize the quality and the comfort of the people without the intervention of technical personnel or specialists. The aim is to generate microclimates inside the buildings to obtain certain degree of thermal comfort thus minimizing the conditions of extreme climates.